$('document').ready(function() {
    $('a[rel="external"]').click(function() {
	window.open(this.href);
	return false;
    });
});